新着情報 most
recent!
最新更新日: 2004-12-08
contents
ラファ特集
アパルトヘイト・ウォール特集
2004年の文章
2003年の文章
2001〜2002年の文章
… Rafah update … トム・ハンドールさん永眠 2004.1.13 for
the memory of Tom
|
・『ラファで続いているナクバ(大災厄)』 ナブルス通信編集部 latest!
The "Nakba" is going on in Rafah The
Nablus News
(2004年5月15日)5.15up
・『ナクバ(大災厄)の日の前に』(ガザ/「新バルフォア宣言」) ナブルス通信編集部 new!
Before the Nakba day (Gaza, Report from Aness
/ New Balfour Declaration) The Nablus News
(2004年5月14日)5.14up
・『破壊の展覧会を見に』 "Rafah
Today”より ムハンマド new!
from the
website “Reports from Rafah ” Mohammed
(2004年4月12日/15日)5.2up
・『ミサイルが降ってくる』 "Rafah
Today”より ムハンマド new!
from the
website “Reports from Rafah ” Mohammed
(2004年3月20日)3.25up
・『少年が殺されたのは学校に行こうとしていたからだった』 "Rafah
Today”より ムハンマド new!
from the
website “Reports from Rafah ” Mohammed
(2004年2月11日/3月6日)3.16up
・"From the Children
of Rafah" (English) new!
- in the aftermath of the Israeli incursion of
January 2004
(2004 Jun.) 2.22up
・『ラファをよろしく』 "Rafah
Today”より ムハンマド new!
from the
website “Reports from Rafah ” Mohammed
(2004年1月28日〜2月7日) 2.13up
・『ラファの子どもたちの声』──侵攻を体験した子どもたちから 寺畑由美
new!
From the children of Rafah
(2004年2月6日) 2.8up
・[臨時update]『ラファからの手紙』 またまた侵攻 寺畑由美
(2004年1月20日~23日) 1.29up
・『トム・ハンドールを殺したのは誰?』 ビー・カミムーラ(ナブルス通信編集部)
Who killed Tom Hurndall? The Nablus
News editorial ( Bee Kamimuura)
(2004年1月16日) 1.16up
・『黙って眺めているわけにはいかないのです』──ソフィ・ハンドールさんのスピーチ
'We Cannot
Stand by Silently' Sophie Hurndall
(2003年5月17日) 2004.1.14up
・『寒さと風と雨の中で』 "Rafah
Today”より ムハンマド
from the
website “Reports from Rafah ” Mohammed
(2003年12月21日〜2004年1月1日)
・『墓地の子供たち』 "Rafah
Today”より ムハンマド
from the
website “Reports from Rafah ” Mohammed
(2003年12月3日・12月12日)
・『語りつくせない1日──アブ・ホーリー検問所にて』 ムハンマド
The day can't be discribed Mohammed
(2003年11月10日)
・『侵攻を受けるサラーム地区(ラファ、ガザ)』 ISM(国際連帯運動)ラファより
Report from Rafah - Hai Salam Under Invasion Report
from ISM
(2003年12月11日 )
・『兵士たちの使う言葉』 “Rafah
Today”より ムハンマド
from the website “Reports
from Rafah ” Mohammed
(2003年11月18日 )
・『雨の中、赤ちゃんを連れて』──ラファ、またも侵攻
“Rafah Today”より ムハンマド
from the
website “Reports from Rafah ” Mohammed
(2003年11月11日 )
・『イスラエルの入植地に輝く明り』──アブ・ホーリー検問所にて
“Rafah Today”より ムハンマド from
the website “Reports from Rafah ” Mohammed
(2003年11月9日)
・『テントの下で』──ラファ大侵攻の爪痕 “Rafah
Today”より ムハンマド
from the website “Reports
from Rafah ” Mohammed
(2003年11月1日)
・『弟の死』 “Rafah Today”より ムハンマド
from the website “Reports
from Rafah ” Mohammed
(2003年10月27日)
・『世界が沈黙している中で』──果てしない殺戮が続くラファ “Rafah
Today”より ムハンマド
from the
website “Reports from Rafah ” Mohammed
(2003年10月6日〜14日)
・【緊急呼びかけ:ラファが破壊されている】(抗議先、抗議文サンプルなど) 外部リンク
・『銃弾と砲弾が降るなかから』──ラファの破壊…… ムハンマド・Q
The Destruction of Rafah Mohammed Q.
(2003年10月20日)
・『ラファ、さらに侵攻が続く』──戦争マシーンを止めて!
ムハンマド&ローラ
Hay Salaam is invaded & Al Brazil is being
invaded now Mohammed and Laura
(2003年10月14日・16日)
・『侵攻また侵攻』──ラファに戦車が戻ってきた ローラ・ゴードン
(2003年10月14日)
・『鏡の向こうの焔と涙』 ──ラファからの声 ローラ・ゴードン
(2003年10月10日 )
・『包囲され、絶え間ない攻撃にさらされるラファ』──ガザの医師からの訴え モナ・エル=ファラー
(2003年10月11日)
・「こんなことは二度と」 ジョー・スミス
(2003年4月12日)
・ISM活動家、トム・ハンドールさん、頭部を撃たれる
(2003年4月11日)
・「ガザでの「地獄」の一夜」 ビリー・モスコーナ=ラーマン
(2003年3月28日)
・ガザで殺されたレイチェル・コリーさんの両親より レイチェルさんのメール 2003年2月7日付
(2003年3月16日)
・レイチェル・コリー殺害に関する声明 ISM(国際連帯運動) フーウェイダ・アラーフ
(2003年3月16日)
|
… STOP the Wall ! update …
2003年
・『静かな<ジェニン>──ラファでゆっくりと進行している虐殺』 ナブルス通信編集部 ビー
Silent "Jenin" --The massacre
goes on slowly in Rafah The Nablus News editorial ( Bee Kamimuura)
(2003.12.31)
・『ダブル・スタンダード!』──パレスチナを巡る報道 ナブルス通信編集部
Doble standard! The
Nablus News editorial ( Bee Kamimuura)
(2003.12.30)
・『パレスチナからイラクへ向けるまなざし 』 ナブルス通信
番外編
From Palestine to Iraq The Nablus News
editorial ( Bee Kamimuura)
(2003.12.18)
・『侵攻を受けるサラーム地区(ラファ、ガザ)』 ISM(国際連帯運動)ラファより
Report from Rafah - Hai Salam Under Invasion Report
from ISM
(2003年12月11日 )
・「ジュネーブ合意」の実相──ジュネーブ合意に反対する声明
The Reality of the "Geneva Accord"
(2003年12月5日) 2004.1.22up
・『墓地の子供たち』 "Rafah Today”より
ムハンマド
from the website
“Reports from Rafah ” Mohammed
(2003年12月3日・12月12日)
・『俺はアラブ人の顔を殴りつけた』─イスラエル兵士の証言 ギデオン・レヴィ
"I punched an Arab in the face" ──A soldier's
testimony Gideon Levy
(2003年11月27日)2004.3.20up
・『兵士たちの使う言葉』 “Rafah Today”より ムハンマド
from the website “Reports
from Rafah ” Mohammed
(2003年11月18日 )
・『貧困に包まれるガザ』(書き下ろしレポート) ムハンマド
Gaza Strip ──Poverty Mohammed
(2003年11月14日)2004.2.27up
・『雨の中、赤ちゃんを連れて』──ラファ、またも侵攻
“Rafah Today”より ムハンマド
from the website
“Reports from Rafah ” Mohammed
(2003年11月11日 )
・『語りつくせない1日──アブ・ホーリー検問所にて』 (書き下ろしレポート) ムハンマド
The day can't be discribed Mohammed
(2003年11月10日)
・『イスラエルの入植地に輝く明り』──アブ・ホーリー検問所にて
“Rafah Today”より ムハンマド from
the website “Reports from Rafah ” Mohammed
(2003年11月9日)
・「新しい壁計画」 国連人道問題調整事務所[OCHA
]による
(2003年11月9日)
・STOP the Wall in Palestine 紙版 ナブルス通信 「壁」プロジェクトによる
(2003.11.09)
・「海が見たい」 ナブルス通信 特別版:STOP the Wall!
その1.
(2003.11.07)
・『テントの下で』──ラファ大侵攻の爪痕 “Rafah
Today”より ムハンマド
from the website “Reports
from Rafah ” Mohammed
(2003年11月1日)
・『弟の死』 “Rafah Today”より ムハンマド
from the website “Reports
from Rafah ” Mohammed
(2003年10月27日)
・『ガザの空爆──日々の不安』 安藤直美
(2003年10月22日)
・【緊急呼びかけ:ラファが破壊されている】(抗議先、抗議文サンプルなど) 外部リンク
・『銃弾と砲弾が降るなかから』──ラファの破壊…… ムハンマド・Q
The Destruction of Rafah Mohammed Q.
(2003年10月20日)
・『世界が沈黙している中で』──果てしない殺戮が続くラファ “Rafah
Today”より ムハンマド
from the website
“Reports from Rafah ” Mohammed
(2003年10月6日〜14日)
・『ラファ、さらに侵攻が続く』──戦争マシーンを止めて!
ムハンマド&ローラ
Hay Salaam is invaded & Al Brazil is being invaded
now Mohammed and Laura
(2003年10月14日・16日)
・『侵攻また侵攻』──ラファに戦車が戻ってきた ローラ・ゴードン
(2003年10月14日)
・国際連帯運動(ISM)の裁判闘争資金 カンパ報告 清末愛砂さんより
(2003年10月14日 )
・『包囲され、絶え間ない攻撃にさらされるラファ』──ガザの医師からの訴え モナ・エル=ファラー
(2003年10月11日)
・『鏡の向こうの焔と涙』 ──ラファからの声 ローラ・ゴードン
(2003年10月10日 )
・【速報】壁によって阻まれるオリーブの収穫 ナブルス通信
(2003年10月9日)
・『インティファーダ3年目を迎えたメッセージ』──ひとりの医師として、母親として、パレスチナ人として モナ・エル=ファラー
(2003年10月2日)
・殺害、家屋破壊、虐待が続く(9月7〜17日) ナブルス通信
(2003年9月30日)
・「新年のすばらしい贈り物」──空軍兵士達からの作戦参加拒否── ギラ・シヴィルスキー他
(2003年9月25日)
・「土を掘る」──バラータ難民キャンプ ナブルスにて── ヒューゴー (ISM
reportによる)
+ 「ムスタファくんのこと」 清末愛砂
(2003年9月19日)
・『パレスチナの人々にとって、絶望は日々の伴侶だ』 ムハンネド・トゥル
For the Palestinian people, despair is a daily companion
Muhanned Tull
(2003年9月18日) 2004.2.3up
・イスラエルの婚姻法改定(2003.7.31)を巡って 〜誰が「イスラエル人」となるのか〜 【安藤直美さん、早尾貴紀さんのメールより】
(2003.9.9)
・暗殺されたハマスの政治的指導者、アブ・シャナブさんとの会話 森沢典子
(2003年9月6日)
・「暗殺のトランプ」 安藤直美のガザ・レポート
(2003年8月26日)
・「自宅の横で暗殺が・・&ガザのTからのメッセージ」安藤直美のガザ・レポート
( 2003.8.25)
・「戦争中毒者のドラッグ」ウリ・アブネリ
(2003年8月23日)
・【イスラエルによる「分離壁」(アパルトヘイトウォール)建設に反対するオンライン署名のお願い】
(マスハー平和キャンプより 2003年8月21日)
・イラクで殺されたパレスチナ人ジャーナリスト「マーゼン・ダアナの生と死について」
キャシー・カンフォフネール
(2003年8月19日)
・「アパルトヘイト・ウォール」による居住の権利の侵害 状況と行動要請 PENGON・HIC-HLRN
(2003年8月5日)
・「イスラエルの独房から」タレク・ルバーニ ISMレポートより
(2003年7月10日)
・「壁」によるトゥルカレムでの影響 ISMレポートより
(2003年7月2日)
・「ナブルスからテルアビブへ」──家族を隔てる境界 ネタ・ゴラン
(2003年6月24日)
・「監獄と野獣」──検問所とはどういうところなのか フーウェイダ・アラーフ
(2003年6月18日)
・ガザで暗殺続く 安藤直美のガザ・レポート
(2003年6月15日)
・アパルトヘイト・ウォールの地図など (外部リンク) GUSH
SHAROMのサイトへ
・『黙って眺めているわけにはいかないのです』──ソフィ・ハンドールさんのスピーチ
'We Cannot Stand
by Silently' Sophie Hurndall
(2003年5月17日) 2004.1.14up
・「来年また、マスハーで」 スターホーク (外部リンク)
(2003年5月6日)
・「壁」 イザベル・ハンフリーズ
(2003年4月30日)
・「こんなことは二度と」 ジョー・スミス
(2003年4月12日)
・ISM活動家、トム・ハンドールさん、頭部を撃たれる
(2003年4月11日)
・「ガザでの「地獄」の一夜」 ビリー・モスコーナ=ラーマン
(2003年3月28日)
・ガザで殺されたレイチェル・コリーさんの両親より レイチェルさんのメール 2003年2月7日付け
(2003年3月16日)
・レイチェル・コリー殺害に関する声明 ISM(国際連帯運動) フーウェイダ・アラーフ
(2003年3月16日)
・『ガザ地区への激しい攻撃』 クリステン・エス
Severe Attacks on the Gaza Strip Kristen Ess
(2003年3月7日)2004.3.17up
・ナブロス日記、外出禁止令273日目:死の予感の浸透
(2003年3月)
・『彼らがあなたの家のドアをノックする』 スーザン・バークレイ (ISM
reportによる)
They will come knocking on your door Susan Barclay
(2003年2月17日)
2002~2001年
・清末愛砂のパレスチナ日記──ナブルスより 10月3日
(2002年10月3日)
・清末愛砂のパレスチナ日記──ナブルスより 8月28日
(2002年8月28日)
・「トワイライト・ゾーンへようこそ:占領地の予備役兵たち」 クリス・マイヤー
(2002年5月24日)
・「この目で見たガザ イスラエルの侵攻を世界に訴える 」 リチャード・ベッカー、マイケル・シハデー(ANSWER視察団)
(2002年5月20日)
・「収容所と化したベツレヘム」 サーミー・アワド
(2002年5月4日)
・「ジェニン以後」イツハク・ラオル
(2002年4月)
・ユダヤ人平和活動家から国連総長への手紙
「パレスチナ人を助けてください、そして私たちを私たち自身から救ってください」Yehudith Harel
(2002年4月19日)
・「ジェニン─凄惨な戦争犯罪の証拠」 フィル・リーブス(インディペンデント紙)
(2002年4月16日)
・ラーマッラーからの手紙 イスラーフ・ジャード
(2002年4月16日)
・パレスチナ社会の破壊 アーベド・ラッボ文化/情報相より
(2002年4月14日)
・ジェニンから「虐殺をやめさせて」
(2002年4月10日)
・「占領のもとに」 ハーカム・カナファーニのラマッラー日記
(2002年4月5日)
・サカキーニ文化センターから占領下の子どもたちの声+アーディラ所長からのメッセージ
(2002年3月末)
・どうして世界は沈黙しているの?〜ヨルダン川西岸、ベイト・サフールに住む16歳の少年からの便り〜
(2001年10月25日)
・『何が起こっているのか? どんな地獄が出現しているのか? 自由を求める! 』 占領下のベツレヘムから
ジハード・アッバス/ラシード・アブー・アリア/ヤーセル・アル=カイーシー
(2001年10月21日)
|